Ted

O novo namorado de Joyce, mãe de Buffy, Ted parece muito bom para ser verdade. Ele cozinha e é um especialista em computação--fazendo com que Xander e Willow gostem dele. Na escola, Giles conversa com Jenny Calendar, mas ela diz que a preocupação dele sobre o bem-estar dela (desde que ela se recuperou de ser um demônio) está deixando-a irritada. Ted continua encantando o grupo, até que ele fala só com Buffy no mini-golfe e revela um lado decididamente escuro. Buffy veste o chapéu de Sherlock Holmes e vai checar o local onde Ted trabalha. Ela descobre de uma colega de trabalho que ele está comprometido. Ela pergunta para Joyce e para Ted no jantar se isto é verdade, e Ted nega isto--mas ele está esperando para pedir Joyce em casamento. Buffy sai de casa e volta por sua janela como sempre, só que acha Ted bisbilhotando suas coisas. Ele lê o diário de Caçadora dela, e ameaça mostrar isto a Joyce se Buffy não fizer o que ele mandar. Ela responde a ele, e ele bate nela. Uma briga resulta e um dos socos dela o faz cair pela escada--o matando. Buffy vai para a escola desolada--ela nunca tinha matado alguém que não fosse vampiro. Sabendo que Buffy é astuta demais e que não mataria alguém só por estar namorando sua mãe, Xander, Willow e Cordelia tentam entender o que Ted era e o que ele queria. Xander estava concentrado nisso o tempo todo, mas de repente diz, muda de idéia e fala que Ted era bom. Isto faz com que Willow perceba o que causou a mudança de atitude de Xander--ele está comendo um dos biscoitos de Ted. A análise mostra que os biscoitos contêm um tranqüilizante. Então Cordelia investiga mais adiante e descobre que Ted teve quatro esposas. Enquanto isso, no cemitério, Jenny se desculpa com Giles por ter lhe tratado mau, mas o momento deles é interrompido por um vampiro que ataca Giles. Jenny tenta atirar no demônio com a besta de Giles, mas acaba acertando Giles. Giles remove a flecha e mata o demônio. Buffy acha Ted morto no quarto dela e parece que ele está notavelmente saudável. Ela o acerta com um fichário e descobre que ele é um robô. Xander, Willow e Cordelia continuam sua pesquisa e acham o que parece as ex-esposas de Ted no armário dele. De volta à casa de Buffy, Ted aproxima-se de Joyce que não consegue entender o que vê, então ele começa a tentar dominá-la e então começa a dar curto circuito. Buffy o golpeia com uma panela, expondo a face de um robô e o mata (embora nunca se sabe...). Na escola, mais um dia comum em Sunnydale, até que todos percebem que Giles e Jenny estão namorando.